Какая клавиатура для компа в Китае?

1

Как выглядит китайская клавиатура?
Думаю многие из пользователей компьютера хотя бы раз в жизни задумывались о том, как выглядит китайская клавиатура. Для начала немного справки:

На китайском языке говорят 1,2 миллиарда человек. Представляете какому количеству народа нужна эта самая китайская клавиатура.

Грамотным считается китаец, освоивший 1500 иероглифов, но для чтения газет ему нужно знать уже 3000. Ну, а самый полный словарь китайского языка содержит 87 тысяч иероглифов.

В Китае 9 различных диалектов, то есть клавиатуры для каждого диалекта должны по идее различаться. Но китайцы поступили мудро и выбрали один самый главный диалект — Путунхуа.

Так вот, многим как раз интересно, как можно уместить 3000 иероглифов на клавиатуре 20 на 30 сантиметров?

Раньше китайцы использовали специальные программы, которые адаптировали английский язык на китайский: то есть пользователь писал в английской транскрипции, а программа переделывала...

0 0
2
Многие годы Китай не мог реализовать печатную письменность именно ввиду обилия иероглифов. Идею о компактном вводе китайских символов, разложенных на составные части предложил филолог Линь Юйтан из Китая в середине прошлого века. Иероглифы в языке отличаются одними и теми же линиями, которые получили название графем. Всего таких графем в языке Китая насчитывается 250 штук, и это уже говорит о том, что они, хоть и с трудом, но могут поместиться на стандартной клавиатуре.

Для минимизации клавиш на клавиатуре решено было каждую снабдить не двумя-тремя функциями, как, к примеру, на русской или американской, а восемью, т.е. клавиша клавиатуры содержит на себе около восьми графем.

Набирать текст катастрофически сложно: китайцы применяет два способа печати иероглифов - это фонетический ввод и ввод графический.

Графический ввод

Для печати по второму методу китайцы используют стандартную клавиатуру, комбинируя графемы так, чтобы получились иероглифы, при этом для...

0 0
3

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Клавиатура способа Уби (пять черт).

Способы ввода китайских иероглифов определяют использование стандартного интерфейса компьютера для ввода большого (более 80 тысяч) количества иероглифов китайского языка.

Методы, использующие стандартную компьютерную клавиатуру (IME), делятся на три основные группы:

ввод по произношению, ввод по структуре иероглифов, ввод по комбинации структуры и произношения.

Ввод по произношению легко использовать, если известно стандартизованное произношение иероглифа, например, пиньинь. С другой стороны, каждый слог в пиньине может соответствовать большому количеству различных иероглифов, например, слог, записываемый как shu в пиньине, соответствует более 40 различным иероглифам, например,...

0 0
4

Да, однажды сижу я сижу и думаю, а какаяже клавиатура у китайцев? Ведь у них же там тысячи этих иероглифов?

Информационное агентство Синьхуа сообщило об изобретении новой китайской компьютерной клавиатуры. Некто Ван Сунпин придумал способ печати иероглифов, значительно превосходящий все предыдущие аналоги как по скорости, так и по простоте применения. По словам изобретателя, среднему китайцу потребуется не более получаса, чтобы научиться печатать на компьютере.
С изобретением печатной машинки, а затем и компьютера перед Китаем встала непреодолимая проблема, как научится вручную набирать китайскую грамоту. Известно, что в самом полном словаре "Цихай" собрано около 57 тысяч иероглифов. Средний китаец оперирует примерно тремя тысячами. По вполне понятным причинам такое количество знаков невозможно разместить на клавиатуре современного компьютера.Все предыдущие программы, адаптированные к печати иероглифов, использовали латинскую клавиатуру. Сначала набиралась латинская...

0 0
5

Виртуальная экранная Китайская клавиатура онлайн бесплатно

Если вам нужно что-либо напечатать на родном языке, а на компьютере или ноутбуке английская раскладка – вам нужна виртуальная Китайская клавиатура на экране вашего компьютера. Использовать ее очень просто и удобно. Если что-то вам не нравится, что-то не работает или работает не верно – пожалуйста, сообщите нам. Для нас это очень важно. На сайте Loderi.com с помощью нашей виртуальной клавиатуры вы можете абсолютно бесплатно и онлайн: печатать на родном и любимом языке онлайн; отправлять письма друзьям прямо с нашего сайта; искать в Google и YouTube в 1 клик (открывается в новом окне); переводить с помощью Google-переводчика также в 1 клик (открывается в новом окне); делать посты в Facebook и твиты в Twitter; сохранять свои записи, чтобы продолжить письмо позже (для этого нужно авторизоваться); скачивать и печатать свои документы.

Печатать на виртуальной клавиатуре - это просто и бесплатно

Мы...
0 0
6


До недавнего времени использовались программы которые адаптировали набираемые на клавиатуре латинские слова, транскрипция китайского иероглифа, программа на выбор предлагала выбор из нескольких вариантов иероглифов какой из них использовать решал сам пользователь.

Сейчас же используются другие клавиатуры принцип действия которых следующий: не смотря на то что каждый иероглиф индивидуален, передаёт свой смысл, а также имеет неповторимое начертание, можно повторить это начертание используя примерно 150 стандартных ключей (набор из которого состоит большинство иероглифов) , а разместив эти ключи на клавиатуре можно набрать из разных ключей нужный иероглиф.

В Китае насчитывается девять групп диалектов, а общенациональным, государственным диалектом является Путунхуа (да, какое бы было многообразие китайских клавиатур).

Ну собственно китайская клавиатура выглядит следующим образом:



В китайском языке выделяется 7 диалектных групп:...

0 0
7
русско-китайский словарь [ссылка заблокирована по решению администрации проекта]

В китайском языке выделяется 7 диалектных групп: северная...

0 0
8
Как выглядит японская и китайская клавиатуры?

ЯПОНСКАЯ КЛАВИАТУРА.

Фонд
японских иероглифов насчитывает многие тысячи знаков. Точно определить
его объем невозможно, так как он является открытым, подобно
лексическому фонду языка: некоторые иероглифы выходят из употребления,
возникают новые. Считается, что минимальный уровень знания японского
языка включает в себя порядка 2000 иероглифов, этого обычно хватает,
чтобы читать японские газеты и литературу. Но как при таком огромном
количестве используемых знаков может выглядеть японская компьютерная
клавиатура?

Оказывается, помимо основной системы письма
– традиционных иероглифов, с которыми мы привыкли ассоциировать
японские тексты, в современном японском языке существует также слоговая
азбука. Иероглиф – это пиктограмма, обозначающая каждое целое слово или
понятие. А каждый символ японской слоговой азбуки означает слог. Эта
азбука называется...

0 0
9

Когда дело доходит до ввода китайских иероглифов на компьютере – требуется нечто большее, чем просто клавиатура.

Далекие от китайского языка люди, до сих пор думают, что все китайские клавиатуры выглядят примерно так:

Китайская клавиатура

Но мы-то с вами знаем, что китайцы – нормальные люди и пользуются совершенно обычными, стандартными клавиатурами.

Итак, что же требуется для ввода китайских иероглифов?

Все дело в специальном IME (Input Method Editor).

IME – это программа или компонент операционной системы, дающий возможность пользователям вводить на клавиатуре символы, которых даже нет на обычной клавиатуре. В нашем случае, позволяет вводить китайские иероглифы, используя клавиатуру с английской раскладкой.

Для ввода китайских иероглифов можно воспользоваться Microsoft IME, уже по умолчанию встроенным в операционную систему Windows. Но не спешите вводить китайские иероглифы с помощью встроенного Microsoft IME. В мире китайского...

0 0
10

Китайский можно назвать самым феноменальным языком мира. Он относится к самым древним и распространенным живым языкам планеты. Из-за высокой степени сложности он был внесен в Книгу рекордов Гиннеса.

Многих интересует, что же в нем такого сложного. В принципе, ничего. Но только для гения, которому не составит особого труда запомнить 60.000-80.000 иероглифов, входящих в состав современного китайского языка. Даже у самых больших китайских умников нет таких знаний. Если же говорить о повседневном словарном запасе, он значительно меньше, и составляет примерно 3 тысячи знаков. Но для того чтобы выучить их, потребуется не один месяц.

Внешний вид китайской клавиатуры

Освоить язык гораздо проще, чем научиться пользоваться компьютером. В особенности если это китайская клавиатура. Многие наши соотечественники представляют ее в виде целого органа – грандиозного сооружения, длина которого составляет несколько метров. Кроме грандиозных размеров она еще имеет сотни и тысячи...

0 0
11

Мы привыкли к использованию языков, которые основаны на алфавите – то есть на наборе букв-символов, обозначающих те или иные звуки. Из букв составляются слова, из слов – предложения, из предложений – статьи, книги, журналы и т.п. В Интернете широко используются именно те языки, которые основаны на алфавитном принципе. Если вы ищите что-то в поисковике, например, игру для скачивания, то вам достаточно набрать скачать игру GTA 5, чтобы поисковик начал работу. Таким образом, алфавит от изображений на деревянных дощечках и камнях дошёл до использования в Глобальной сети: компьютерах, телефон и коммуникаторах.

В то же время, для многих остаётся загадка, как использовать тот язык в Интернете, который основан не на алфавитном принципе, а на принципе использования специальных знаков. Например, загадка для большинства россиян: как же всё-таки китайцы набирают текст иероглифами на клавиатуре, если у них этих иероглифов – десятки тысяч. Ещё большая загадка заключается, как китайцы...

0 0