Кто дал название Китаю (пер. "за стеной" - за чьей стеной?)?

1
Главная страница » Китай » Философия и культура Китая » Названия Китая: Срединная земля, Поднебесная и другие

Страна, которую мы знаем как Китай, по-китайски называется Чжунго...

0 0
2
Интересно, что название КИТАЙ в наше время сохранилось только в России. Конечно, сегодня мы называем именно современный Китай - "Китаем", но кроме нас так его никто не называет. Как, кстати, и сами китайцы(чинайцы или ханьцы) себя так не называют.

Да и в русском языке Китай стал называться "Китаем" уже после XVII века. Так, в "Словаре русского языка XI-XVII веков" (М., Наука) слово КИТАЙ как название государства ВООБЩЕ ОТСУТСТВУЕТ. Современный Китай в XVII веке на Руси называли еще "богдойским" царством.

Поэтому до сих пор в Москве сохранилось древнее название КИТАЙ-ГОРОД, которым называли второй пояс военных укреплений вокруг Московского Кремля. Китай-Город просуществовал в Москве до XX века. Его мощные стены были разобраны лишь в начале нашего века, уже после революции 1917 года.


Кара-Китайское русское(белая раса) государство

Справка:
Каракитайское (Кара-киданьское) ханство (монг. Хар Хятан) — средневековое феодальное государство,...

0 0
3
Почему в русском языке Китай именуется Китаем, отечественные синологи до конца не выяснили.

Китай - так звучит эта страна только по-русски (и на некоторых
близких славянских языках - украинском, белорусском) . Существует устойчивое мнение, что тюркское имя Китай было весьма популярным среди русских еще в начале прошедшего тысячелетия, когда никто на Руси о китайском государстве и не слыхивал. Даже владимиро-суздальский князь Андрей Боголюбский, сын Юрия Долгорукого, помимо церковного имени Андрей носил мирское имя Китай. Слово "китай" в Древней Руси также означало "укрепление" (отсюда, возможно, и пошло название Китай-город) , "плетень, набитый землей", а также могло быть воинским прозвищем.

Государству же имя дала династия, основателем которой было монгольское племя китаи, или кидани, захватившее Китай в X веке нашей эры. Кидани правили северными регионами современной Поднебесной под именем династии Ляо в 907 — 1125 гг.

И то это имя пришло на Русь много позднее....

0 0
4
Нерпа, 8.05.2010 02:19

Да-да. Конечно дань традиции, название места. Сам факт как бэ намекает.

вольный, 8.05.2010 06:19

господин доктор наверно забыл ситуацию с о.Даманским и о.Б.Уссурийским.Там тоже начинали с переименования.Лживая власть-слабая власть..

Проблема на пустом месте. Мы тоже, называем Beijing Пекином и китайцев это не смущает.

АНТУР, 18.05.2010 23:44

ОТ МАЛЕНЬКИХ ПРИЧИН БОЛЬШИЕ СЛЕДСТВИЯ БЫВАЮТ, учил Козьма Прутков. В ПОЛИТИКЕ НАЗВАНИЕ РЕШАЕТ МНОГОЕ.
КНР (Китай) предъявлял и предъявляет территориальные претензии к РФ, говоря о несправедливости Нерчинского (1689). Айгуньского (1858) и Пекинского (1860) договоров, и РФ в лице Путина в 2004 покорно согласилась и отдала острова и берега рек Уссури и Амура. Но указанные договоры Россия заключала не с Китаем, которого тогда просто не было, а с Маньчжурской Империей, так как Китай был ею завоёван и входил в её состав с 1644 до 1911 года.
В советский период, в СССР Маньчжурскую Империю...

0 0
5

Сразу скажу, что название никак не связано с Китаем.

Общепринятой версии его происхождения нет, но наиболее распространенной является теория о том, что название Китай-город происходит от древнерусского слова "кита". Оно означает связку из прутьев, которые использовались при строительстве деревянных укреплений.

Подобные связки, судя по всему, активно использовались при строительстве первых деревянных укреплений в начале XVI века для защиты территории к востоку от Кремля. Эти фортификационные сооружения получили название Китайгородская стена, а район Москвы, находившийся за ними - Китай-город. Уже в середине XVI века деревянные укрепления были заменены кирпичными (единственный сохранившийся фрагмент которых сегодня можно увидеть на Китайгородском проезде), однако названия стены и местности сохранились до наших дней.

Другие версии возводят происхождение топонима Китай-город сразу к появлению более поздних кирпичных укреплений. Его связывают...

0 0
6

Все, кто изучает китайский язык, знают как много в китайском омонимов (созвучных слов), как много трудностей они доставляют и как важно их знать. Сталкиваясь с омонимами, иностранный мозг досадливо морщится и вопрошает небеса, почему китайцы не могли придумать ещё пару-тройку звуков дабы разнообразить фонетику своего языка.

Однако, хитрые китайские маркетологи думают иначе. Они нашли способ извлечь выгоду из особенностей родного языка и… открыли рестораны с весьма оригинальными названиями.

...
0 0
7

Хотите узнать, почему Китай называют Китаем? Китай - это славянский вариант названия самого густонаселенного государства, страны, где проживает пятая часть жителей всей планеты.

Самая популярная версия возникновения слова «Китай» предусматривает происхождение его от схожего слова «Катай». Означает оно название группы кочующих плен с территории Маньчжурии, дословно – «киданов». Племена эти захватили территорию Северного Китая и благодаря своему присутствию, а также участию в торговле, дали начало распространению своего имени «Китаев».

Еще одной версией того, почему Китай называют Китаем, может быть результат изучения древнерусского языка. Так «Китай» может быть сочетанием двух древних слов «ки» - палка, оглобля и «тай», означающие прятать, скрывать. Сочетание можно прочесть, как «место, спрятанное за стеной или отделенное забором». Подтверждением этой версии служит наличие Великой китайской стены и старинный район Москвы, Китай-город.

Разные государства и страны...

0 0
8
§ 35. Китай.

§ 35. Китай.

Вспомните

Какие природные особенности имеет территория Китая? Каким открытием обязана мировая цивилизация Китая? Кто из известных путешественников и исследователей изучал природу, культуру и хозяйство Китая?

Визитная карточка

Площадь: 9,6 млн. км2

Населения:1 338 613 000 (2010)

Столица: Пекин

Официальное название: Китайская Народная Республика

Государственное устройство: Народная республика

Законодательной орган: Всекитайское собрание народных представителей

Глава государства: Председатель (избирается Всекитайским собранием народных представителей на 5-летний срок)

Административное устройство: 23 провинции, 5 автономных районов (в т.ч. Гонконг - Сянган и Макао - Аомынь) и четыре города центрального подчинения - Пекин, Шанхай, Тяньцзинь и Чунцин

Распространенные религии: Конфуцианство, буддизм, даосизм

Член ООН

Государственный праздник: Национальный...

0 0
9
Почему Китай называют Поднебесная

Китай – самобытная страна, имеющая богатейшую самобытную историю и традиции, насчитывающие несколько тысяч лет. С названием страны, которую мы издавна называем Китаем далеко не все так просто и однозначно. Главным нонсенсом является то, что государства с названием Китай, официально нет вообще. Для того чтобы понять, почему Китай называют Поднебесная, необходимо вернуться в ее историю.

Китай расположен в центральной и восточной Азии. Страна по площади является третьей в мире. С востока Китай омывается четырьмя морями. С запада Китай закрыт неприступными горами. Такое расположение страны предполагало глухую изоляцию Китайской цивилизации от остального мира. Изоляция древнего Китая подкреплялась еще и тем, что на севере в то время проживали дикие кочевые народы – маньчжуры, чжурчжэни, КИДАНЕ.

От кочевников Китайская цивилизация пережила массу набегов, грабежей и территориальных посягательств. Они громили Китайские царства, уничтожали...

0 0